Neuquen - Argentina, enero de 2007                      
                                                                                                 
 
                                                                                                     Carta 3 - Ref.: Banco de datos - Encuesta


A las Asociaciones Miembros y corresponsales de la CICG


Queridas amigas y amigos:

Tal lo acordado en el Consejo Mundial de Varsovia de contar con un Banco de Datos que permita facilitar los intercambios entre las Asociaciones así como agilizar las comunicaciones entre los niveles mundial y regional con las organizaciones nacionales, solicitamos nos hagan llegar a la brevedad (antes del 20 de febrero del 2007) la información de la planilla adjunta (Anexo I).    ( Nota de la wemaestria: Esta planilla es en formato Word, puede estar cargada, completada y enviada por correo electrónico. )

Por otra parte, reiteramos la solicitud realizada en la carta nº 2 de voluntarias/os de sus Asociaciones para colaborar en el sitio web de la CICG (Resoluciones 3, 4 y 7), así como para el equipo de Finanzas que, particularmente, tanto en las reuniones previas por Región como en Consejo (en sus Resoluciones 27 y 28) se ha planteado como necesidad y urgencia.

Tenemos concluido el documento “El camino de la Comunidad”, los altos costos de las traducciones están retrasando su publicación... aquí viene, entonces, la tercera solicitud de ayuda, voluntarios que puedan colaborar con las traducciones sea español – inglés, como español – francés.

En relación a la autoevaluación institucional propuesta en el período anterior y que tuvo una respuesta por demás escasa, el Consejo mismo alentó la reiteración de la encuesta. Es por esto que volvemos a enviarla (Anexo II) solicitando la respondan a la brevedad, nos dará muchos elementos interesantes para nuestro trabajo trienal. ( Nota de la webmaestria: Si ustedes quieren el anexo en formato Word, hacer clic aqui >>>> )

Renovados en la esperanza de quien vino a plantar su carpa entre nosotros, pidamos fuerza y coraje para hacer con entusiasmo lo mejor para nuestras niñas y adolescentes, para nuestras jóvenes y adultas.

La CICG requiere del trabajo comprometido de todas y todos, porque ella es las Asociaciones que la integran.

En María de Guadalupe


Silvia Staib de Chanes
Responsable Mundial
 

                                                                                                 Lettre no 3 ( français )        Letter no 3 ( english )

                                                                                                                                Sumario de cartas

                                                                Accueil (section française)             Home (english section)            Acogida (sección en español)